The documentary series comprises 7 episodes, released one episode per month starting from September 1^st.

A tour in Japan is announced, while the young dancers wait to find out if they will be participating. The technicians begin to prepare the sets and costumes. For the Étoiles Myriam Ould-Braham and Mathieu Ganio, this will be their last tour.

This documentary is supported by Lexus, Sponsor of POP's innovative content, the Fondation Orange, Sponsor of the Paris Opera's audiovisual broadcasts, and the POP Circle, Major donors of the Paris Opera's audiovisual projects.