Taking down Swan Lake and setting up the next ballet, L'Histoire de Manon, as the dancers take a break and visit Japan.  

^{This documentary is supported by Lexus, official car of the Opéra national de Paris, the Orange Foundation, patron of the Opéra's audiovisual broadcasts, and the Cercle POP, patron of the Opéra's audiovisual and digital projects.}