Glyslein Lefever était destinée à travailler pour la scène : depuis l’enfance, elle a suivi des cours de théâtre, de danse – du classique au hip hop. Le bac danse s’est ensuite naturellement imposé, en formation classique au Centre international Rosella Hightower à Cannes. Sa rencontre avec Blanca Li en 1994 est déterminante : interprète puis collaboratrice, elle l’assiste depuis à la mise en scène et à la chorégraphie (Robot, Le Jardin des Délices, Elektro Kif, Bagdad Café, Corazon Loco, Macadam Macadam, Poeta en Nueva York, Solstice au Théâtre National de Chaillot). Elle fait de nombreux séjours à Los Angeles pour y découvrir de nouveaux styles, en plus d’intégrer la Classe Libre du cours Florent où elle rencontre Éric Ruf. Elle participe depuis à ses créations comme comédienne et/ou comme chorégraphe : Du désavantage du vent, Les Belles Endormies du bord de scène au CDN de Lorient, Le Pré aux clercs à l’Opéra Comique Peer Gynt et Roméo et Juliette à la Comédie-Française et Pelléas et Mélisande au Théâtre des Champs-Élysées. Comme danseuse elle collabore également avec Philippe Decouflé, Redha, Kamel Ouali. Glyslein Lefever n’a pas de frontières, elle travaille tous les styles. Elle chorégraphie également pour le cinéma : Iris de Jalil Lespert, Pourquoi tu pleures de Katia Lewkowicz... Et aussi pour de nombreux spectacles dont La Double Inconstance et La Ronde mis en scène par Anne Kessler à la Comédie-Française, Le Bonheur, Gospel sur la colline mis en scène par Jean‑Luc Moreau aux Folies Bergères, Cabaret et La Belle de Cadix mis en scène par Olivier Desbordes à l’Opéra de Massy, La Résistible Ascension d’Arturo Ui mis en scène par Katharina Thalbach à la Comédie-Française.